-
1 get around to doing something
English-Russian small dictionary of idioms > get around to doing something
-
2 get around
['getə'raʊnd]1) Общая лексика: подойти, приблизиться, обойти (a law, etc.), путешествовать (informal), (to) добраться (наконец до какого-либо дела), избежать (чего-л.) (найти выход: If you have a VCR, this unit can send a digital signal to both your TV and VCR, but since it's a single tuner, you can't record a show and watch a different one at the same), (to) удосужиться, (to) удосуживаться, быть подвижным, обвести (например, в футболе to get around a defender)2) Химия: возвращаться3) Сленг: распространяться (о новостях, слухах) -
3 get around
-
4 get\ around
1. IIget around in some manner1) the new roads will allow people to get around faster благодаря новым дорогам люди смогут быстро ездить /передвигаться/2) he gets around a great deal /а lot/ он бывает повсюду / в разных местах/3) the news of the theft got around quickly новость о краже быстро распространилась2. XVI1) g et around in some time the story will get around in a few hours через несколько часов эта история будет всем известна2) get around to smth. I never got around to it у меня до этого еще руки не дошли3. XVIIget around to doing smth. get around to reading these books (to writing Christmas cards, to answering that letter, to thinking about holidays, to digging the garden over, to writing home, etc.) выбрать время /собраться/ прочесть эти книги и т. д., I'll get around to doing it some day я когда-нибудь доберусь до этого; when I got around to buying tickets it was too late когда я, наконец, собрался купить билеты, было уже поздно -
5 get around
-
6 get around to
1) Общая лексика: собраться (get around to doing something - собраться сделать что-либо; собраться осуществить намерение)2) Разговорное выражение: добраться до (невыполненной работы, постепенно: No worries, I'll get around to it. - Я до этого ещё доберусь. У меня ещё руки до этого не дошли.) -
7 get around
phrvi infml1)He'll know how to act in this situation because he gets around a lot — Он знает, как повести себя в данной ситуации, поскольку у него большой житейский опыт
2)3)She said she would try to get around her father — Она сказала, что попытается уговорить отца
-
8 get around
The English-Russian dictionary general scientific > get around
-
9 get around
[ʹgetəʹraʋnd] phr v1. = get about 1, 2, 32. = get round 2after a long delay he got around to writing the letter - после длительной задержки он наконец написал это письмо
-
10 get around
фраз. гл.1) навещать, посещать2) приводить (кого-л.) в гостиDo get your new boyfriend round to see us. — Обязательно приводи к нам своего нового парня.
Syn:bring around, bring round, bring over, call 1., come around, come over, drop in, fetch over, fetch round, go round3) распространяться, становиться известнымStories have been getting round concerning the government's secret intentions. — Поползли слухи о тайных намерениях правительства.
Syn: -
11 get around
get along — жить; прожить; обходиться
Синонимический ряд:1. avoid (verb) avoid; duck; elude; escape; evade; shun2. circulate (verb) circle; circulate; fly about; get about; go about; go around; move around; spread; travel; wander3. hedge (verb) bypass; circumvent; dodge; hedge; side-step; skirt -
12 get around to
-
13 get around
двигаться; обойти -
14 get around (to)
Общая лексика: добраться (наконец до какого-либо дела), удосужиться, удосуживаться -
15 get around a law
Общая лексика: обойти закон, обходить закон -
16 get around a patent
Экономика: обойти патент -
17 get around differences
Универсальный англо-русский словарь > get around differences
-
18 get around rules
Общая лексика: обходить правила -
19 get around the patent
Патенты: обойти патент -
20 get around the problem
1) Математика: преодолеть трудности2) Макаров: решить задачуУниверсальный англо-русский словарь > get around the problem
См. также в других словарях:
get around — {v.} 1a. To go to different places; move about. * /Mary s father really gets around; Monday he was in Washington; Wednesday he was in Chicago; and today he is in New York./ * /Fred broke his leg, but he is able to get about on crutches./ 1b.… … Dictionary of American idioms
get around — {v.} 1a. To go to different places; move about. * /Mary s father really gets around; Monday he was in Washington; Wednesday he was in Chicago; and today he is in New York./ * /Fred broke his leg, but he is able to get about on crutches./ 1b.… … Dictionary of American idioms
get around to something — ˌget ˈround/aˈround to sth derived to find the time to do sth • I meant to do the ironing but I didn t get round to it. • get around to something doing sth I hope to get around to answering your letter next week. Main entry: ↑getderived … Useful english dictionary
get around something — get around (something) to find a way to avoid a problem. He was trying to get around paying tax on that income … New idioms dictionary
get around — (something) to find a way to avoid a problem. He was trying to get around paying tax on that income … New idioms dictionary
get around to doing something — get around to (doing something) to find time to do something. I wanted to see that movie but never got around to it … New idioms dictionary
get around to — (doing something) to find time to do something. I wanted to see that movie but never got around to it … New idioms dictionary
get around — phrasal verb Word forms get around : present tense I/you/we/they get around he/she/it gets around present participle getting around past tense got around past participle got around 1) [intransitive] to go or travel to different places At the age… … English dictionary
get around to — verb do something despite obstacles such as lack of time (Freq. 4) He finally got around to painting the windows • Hypernyms: ↑act, ↑move • Verb Frames: Somebody s VERB ing * * * get around to ( … Useful english dictionary
get around — (in BRIT, also use get round) 1) PHRASAL VERB To get around a problem or difficulty means to overcome it. [V P n] None of these countries has found a way yet to get around the problem of the polarization of wealth. Syn: get over 2) PHRASAL VERB… … English dictionary
get around to — phrasal verb get around to or get round to [transitive] Word forms get around to : present tense I/you/we/they get around to he/she/it gets around to present participle getting around to past tense got around to past participle got around to get… … English dictionary